windschutz-system-hoklartherm

Mobiler Windschutz und Sichtschutz für Terrasse und Garten

Ein geschützter Frühstücksplatz, mehr Privatsphäre an der Gartenlounge oder eine angenehme Abgrenzung zwischen Gästetischen: Mobiler Windschutz und mobiler Sichtschutz machen Ihren Außenbereich vielseitig nutzbar. Die Serie Flower-Line von Hoklartherm verbindet satiniertes Sicherheitsglas mit einem bepflanzbaren Aluminiumkasten auf Rollen.

Bei BOMA wählen Sie aus neun Kombinationen aus Glasform und Motiv. Sie erhalten Ihren Wind- und Sichtschutz fertig montiert, mit vier feststellbaren Edelstahlrollen und Edelstahl-Zierkugeln als Pfostenabschluss.

Die 9 Varianten entdecken Persönlich beraten lassen

Unsere mobilen Wind- und Sichtschutzelemente

La Palma mit Rundbogen, Gomera mit geschwungener Kontur oder Rhodos mit gerader Oberkante: Jede Glasform ist satiniert ohne Motiv, mit Schilfmotiv oder mit Rosenmotiv erhältlich. Entdecken Sie die Ausführung, die zu Ihrer Terrasse, Ihrem Garten oder Ihrem gastronomischen Außenbereich passt.

Mobiler Wind- und Sichtschutz Flower-Line Gomera mit Schilfmotiv und bepflanztem Aluminiumkasten auf einer Terrasse

Ein geschützter Sitzplatz, der beweglich bleibt

Der schönste Platz im Freien kann je nach Windrichtung und Nutzung wechseln. Ein Windschutz auf Rollen lässt sich entsprechend neu ausrichten. Die Glasfläche bremst störenden Wind; ihre Satinierung erschwert direkte Einblicke und lässt zugleich Tageslicht hindurch.

Windschutz für die Terrasse

Schirmen Sie den Esstisch oder die Lounge dort ab, wo der Wind stört. Als mobiler Sichtschutz für die Terrasse schafft Flower-Line zusätzlich mehr Privatsphäre gegenüber benachbarten Sitzplätzen oder Wegen. Wenn Sie Ihre Terrassenmöbel umstellen, kann der Schutz mitwandern.

Grüne Sitzbereiche im Garten

Ein bepflanzter Sichtschutz gliedert Gartenräume und rahmt Ihren Lieblingsplatz mit Blüten und Gräsern ein. Mehrere Elemente lassen sich nebeneinander oder über Eck anordnen. Planen Sie dafür eine ebene, befestigte und ausreichend tragfähige Fläche sowie passende Wege zum Umstellen ein.

Flexible Abgrenzung in der Gastronomie

Auf Restaurantterrassen, in Café-Außenbereichen oder an Hotel-Sitzplätzen können einzelne Tischgruppen abgeschirmt werden. Die Anordnung lässt sich an unterschiedliche Sitzordnungen anpassen. Durchgänge, Zugänge und Fluchtwege bleiben dabei frei.

Nach dem Aufstellen werden alle vier Rollen festgestellt. Für das Umsetzen sind das Gewicht des bepflanzten Elements und der vorgesehene Fahrweg zu berücksichtigen.

La Palma, Gomera oder Rhodos: Welche Form passt zu Ihnen?

Die drei Flower-Line Modelle unterscheiden sich durch die Form ihrer Glasoberkante. Die Kombination aus Windschutz, Sichtschutz und Pflanzkasten bleibt bei allen Varianten erhalten. Entscheiden Sie nach der Gestaltung Ihrer Terrasse, den Gartenmöbeln und der gewünschten Linienführung.

Die drei Glasformen der Serie Flower-Line im Vergleich
Modell Glasoberkante Gestalterische Wirkung
La Palma Gleichmäßig gerundeter Segmentbogen Eine weiche, ruhige Kontur für wohnliche Sitzbereiche.
Gomera Geschwungener Wellenbogen mit sanften Übergängen Eine lebendige Linienführung, die sich mit Gräsern und Stauden verbinden lässt.
Rhodos Gerade, waagerechte Oberkante Eine klare Form für geradlinige Terrassen und geordnete Außenbereiche.

Satiniert ohne Motiv: die ruhige Glasfläche

Die gleichmäßig satinierte Fläche hält sich gestalterisch zurück. So kommen die Pflanzen im Kasten, Ihre Gartenmöbel und die Umgebung besonders gut zur Geltung. Eine passende Wahl, wenn Sie Ihren mobilen Sichtschutz schlicht und vielseitig kombinierbar wünschen.

Schilfmotiv: natürliche Linien im Glas

Das Schilfmotiv bringt schlanke Halme und eine naturnahe Zeichnung auf die satinierte Glasfläche. Zusammen mit Ziergräsern oder einer lockeren Staudenbepflanzung entsteht ein stimmiges Gesamtbild. Das Motiv passt zu allen drei Glasformen.

Rosenmotiv: ein floraler Blickfang

Eine stilisierte Rose setzt einen dekorativen Akzent. Das Rosenmotiv begleitet blütenreiche Pflanzungen und gibt auch einer zurückhaltend bepflanzten Terrasse eine florale Note. Mit La Palma, Gomera oder Rhodos können Sie die Wirkung weich, geschwungen oder geradlinig gestalten.

Bei Schilf und Rose bleiben die Motivbereiche transparent. Die satinierte Grundfläche sorgt für Sichtschutz; durch die klaren Dekorbereiche sind Einblicke möglich.

Sichtschutz mit Pflanzkasten: Ihr Gartenstil wächst mit

Bei BOMA denken wir den Windschutz vom Garten aus. Der großzügige Aluminiumkasten bietet Platz für eine Bepflanzung, die Ihren Sitzbereich über die Jahreszeiten begleitet. Entscheidend ist, dass die Pflanzen zum Standort passen und miteinander ähnliche Ansprüche an Licht und Wasser teilen.

Dauerbepflanzung mit Stauden und Gräsern

Standortgerecht ausgewählte Stauden und Ziergräser bilden eine mehrjährige Pflanzung. Kombinieren Sie unterschiedliche Blütezeiten, Blattformen und Wuchshöhen: Höhere Pflanzen setzen Akzente, niedrigere Arten beleben den Kastenrand. Stimmen Sie die endgültige Pflanzenauswahl auf Sonne, Halbschatten oder Schatten sowie auf die Kultur im Gefäß ab.

Saisonbepflanzung für wechselnde Gartenbilder

Frühjahrsblüher, Sommerblumen oder eine herbstliche Kombination geben dem Pflanzkasten immer wieder ein anderes Gesicht. Das eignet sich auch für gastronomische Außenbereiche, deren Bepflanzung zur jeweiligen Saison passen soll.

Verwenden Sie geeignetes Kübelsubstrat, planen Sie einen Gießrand ein und achten Sie auf einen freien Wasserablauf. Die Bepflanzung richtet sich nach Ihren Wünschen und den Bedingungen am Aufstellort.

Passende Stauden für Ihren Pflanzkasten bei Olerum entdecken

Die BOMA-Ausführung: fertig montiert und durchdacht ausgestattet

Sie erhalten Flower-Line bei BOMA fertig montiert. Vier Edelstahlrollen, die alle feststellbar sind, ermöglichen das Positionieren auf geeignetem Untergrund. Edelstahl-Zierkugeln bilden den Abschluss der Pfosten. Für die Aluminiumkonstruktion wählen Sie zwischen Graualuminium RAL 9007 und Anthrazit DB 703.

Maße und Ausstattung je Flower-Line Element
Breite Ca. 1,70 m
Höhe von Grundkasten und Pfosten einschließlich Rollen Ca. 1,62 m; bei La Palma und Gomera ragt die Bogenverglasung darüber hinaus.
Grundkasten einschließlich Rollen Ca. 0,51 m hoch und 0,60 m tief
Aluminiumkasten ohne Rollen Ca. 40 × 60 × 170 cm, Höhe × Tiefe × Breite
Verglasung 8 mm Einscheibensicherheitsglas, satiniert; ohne Motiv, mit Schilfmotiv oder mit Rosenmotiv
Rollen Vier Edelstahlrollen, alle feststellbar
Pfostenabschluss Edelstahl-Zierkugeln
Farben Graualuminium RAL 9007 oder Anthrazit DB 703
Lieferzustand Fertig montiert

Aus den Außenmaßen des Kastens ergibt sich ein rechnerisches Bruttovolumen von ca. 400 Litern. Die tatsächlich benötigte Substratmenge fällt geringer aus. Maßgeblich sind der nutzbare Innenraum, der gewählte Aufbau und der Gießrand. Bei einem Standort auf einem Balkon oder einer Dachterrasse ist außerdem die zulässige Belastung des Standorts zu berücksichtigen.

Satiniertes Glas: Windschutz und Privatsphäre verbinden

Wir empfehlen satiniertes Glas, weil es störenden Wind abhält, direkte Einblicke erschwert und dabei Tageslicht hindurchlässt. Gerade an dicht nebeneinanderliegenden Terrassen oder in der Gastronomie ist diese Kombination hilfreich.

Aus Rücksicht auf Vögel bieten wir vollständig klares Glas nicht im regulären Sortiment an; es ist auf Nachfrage erhältlich.

Häufige Fragen zu mobilem Windschutz und Sichtschutz

Was unterscheidet Windschutz und Sichtschutz?

Ein Windschutz bremst die Luftbewegung am Sitzplatz. Ein Sichtschutz erschwert unerwünschte Einblicke. Flower-Line verbindet beide Funktionen durch eine Glasfläche mit Satinierung. Wie stark der Sichtschutz wirkt, hängt unter anderem von der Gestaltung des Glases, der Beleuchtung und dem Abstand zur Scheibe ab.

Kann ich den Sichtschutz auch bepflanzt verschieben?

Die Rollen ermöglichen das Umstellen auf geeignetem, ebenem und befestigtem Untergrund. Berücksichtigen Sie dabei das Gesamtgewicht aus Element, Substrat, Pflanzen und Wasser. Stufen, weicher Boden und unebene Wege müssen bei der Standortplanung berücksichtigt werden. Nach dem Positionieren stellen Sie alle vier Rollen fest.

Wie viele Windschutzelemente brauche ich?

Ein Element ist etwa 1,70 m breit. Die passende Anzahl ergibt sich aus der Größe Ihres Sitzbereichs, der vorherrschenden Windrichtung und den Blickrichtungen, die Sie abschirmen möchten. Mehrere Elemente können nebeneinander oder über Eck stehen. Planen Sie die etwa 0,60 m tiefen Grundkästen und ausreichend Platz zum Vorbeigehen ein.

Eignet sich Flower-Line als Windschutz für die Gastronomie?

Ja, die Elemente eignen sich zum Abschirmen und Gliedern von Sitzbereichen im Freien. Ein bepflanzbarer Sichtschutz kann einzelne Tischgruppen voneinander abgrenzen und zugleich den Außenbereich begrünen. Wichtig sind ein geeigneter Aufstellplatz, sichere Laufwege und eine Anordnung, die zum Betrieb passt.

Kann der mobile Windschutz auf einem Balkon stehen?

Das hängt von der verfügbaren Fläche, der zulässigen Belastung, der Windlage und dem Zugang zum Balkon ab. Vor allem Substrat und Wasser erhöhen das Gewicht. Lassen Sie die Eignung des Standorts vor der Bestellung klären; aus den Produktmaßen allein lässt sich die Tragfähigkeit eines Balkons nicht ableiten.

Was ist bei angekündigtem Sturm oder Orkanböen zu tun?

Dann ist die Mobilität ein praktischer Vorteil: Bringen Sie Flower-Line rechtzeitig vor dem Unwetter an einen geschützten Platz und sichern Sie das Element dort gegen Wegrollen und Umkippen. Festgestellte Rollen allein ersetzen diese zusätzliche Sicherung bei schweren Stürmen nicht.


Welcher mobile Wind- und Sichtschutz passt zu Ihrem Lieblingsplatz?

Erzählen Sie uns, wie Sie Ihre Terrasse, Ihren Gartenplatz oder den Außenbereich Ihres Betriebs nutzen möchten. Hilfreich sind die verfügbare Fläche, Angaben zum Untergrund und ein Foto des vorgesehenen Standorts. Gemeinsam finden wir eine passende Kombination aus Glasform, Motiv und Bepflanzung.

Flower-Line Modelle entdecken Windschutz-Beratung anfragen

Zum Seitenanfang